Information Security Policy

At Lore & Quest Localization, we understand the importance of protecting information assets and maintaining the confidentiality, integrity, and availability of data entrusted to us by our clients, partners, and employees.

This Information Security Policy outlines the principles, responsibilities, and commitments we follow to ensure secure handling of all information within our operations.

1. Scope

This policy applies to all employees, contractors, and partners working with Lore & Quest Localization and covers all data, systems, and networks used in the delivery of our services.

2. Information Classification

All data received, generated, or processed by Lore & Quest Localization is classified based on its sensitivity:

  • Public Information: Information that can be freely shared.
  • Internal Information: Information available to employees only.
  • Confidential Information: Client data, project files, and any data with restricted access.

3. Data Protection

  • All client files, including game texts, voice-over scripts, and visual assets, are stored in secure, access-controlled environments.
  • Data encryption is applied to sensitive files during both storage and transfer.
  • Access to confidential data is granted only to authorized personnel directly involved in the project.

4. Access Control

  • All systems and tools used for localization projects require user authentication.
  • Access permissions are granted based on the principle of least privilege, ensuring users only access data required for their role.
  • External devices and unauthorized software installations are prohibited on company systems.

5. Third-Party Security

  • Third-party vendors and freelancers working with Lore & Quest Localization are required to adhere to our information security standards.
  • Non-Disclosure Agreements (NDAs) are mandatory before any project data is shared.

6. Incident Management

  • All employees are trained to recognize and report potential security incidents.
  • In the event of a data breach or security incident, Lore & Quest Localization will investigate, mitigate, and notify affected parties in accordance with applicable laws and regulations.

7. Data Retention & Disposal

  • Client files are retained only for the duration necessary to provide services.
  • Upon project completion, files are securely archived or deleted according to client requirements.

8. Policy Review

This policy is reviewed at least annually to ensure it remains effective and aligned with evolving security threats and business needs.

For any questions or further information regarding this policy, please contact us at:

Ready to localize?
Let’s connect!